“Illusory Program Code” is a slow-burn, emotionally heavy indie rock track exploring the quiet weight of existence, perception, and the limits of understanding.