君が見てる景色に 近づきたかっただけ 願わくばいつか 赦してくれますように I only wished to draw closer to the scenery you behold. May you, one day, find it in your heart to grant me forgiveness.