Soft and mysterious but always carrying a melancholy sweetness, The Ayane Project's dreamy blend of fragile folk and gentle dream-pop makes them one of the UK's best-kept secrets.