Part 4 of Suite 817’s “That’s It.” Tony knows he should leave Peter alone, but somehow an affair turns into an orientation. Then an anonymous message changes everything: somebody is watching. Another story just checked in.