RIA’s jazz vocal freestyle debut, the “WATER” EP, creates imperfections that are irreplaceable in tone, emotion and rhythm.