A bitter Valentine’s Day? It's about feeling left out, jealous, and heartbroken. Watching happy couples only makes the pain louder, turning loneliness into anger and dark thoughts about love