De Jonquière à Tokyo, de Chicoutimi à New York. NOVALYX met le Saguenay sur la carte mondiale du rave. Les villes du monde défilent en rafale sur un beat eurodance. Le Nord a allumé le feu.