Nolan Hale blends modern arena country rock with deep vocals, restrained storytelling and big choruses. “The Man I Had to Become” follows the small, ordinary choices that shape a man after everything changes.