Nolan Hale blends modern arena country rock with deep vocals, restrained storytelling and big choruses. “I’d Leave Again” draws a clear line between the pain of missing his daughter and the decision to leave a marriage he does not want back.