There’s a quiet electricity surrounding 22-year-old Irish singer-songwriter Kendal Moody. Her new single “Troubled Heart” is about the rush of first love — when everything feels different, deeper, and impossible to ignore.