The tinsel’s tangled, punch is spiked, & someone just slipped under the mistletoe on purpose. “Let’s Hook Up Again (Like We Did at the Christmas Party!)” is Gala Violet’s pop-holiday wink. A cheeky, high-energy duet full of flirtation, regret & temptation