“Desperate Dreams” is a dreamy, reflective take on liking someone who’s just not that into you—a little wistful, a little catchy—perfect for late-night overthinking.