Equal parts sharp and playful, Tinder Queen dives into the chaos of modern love and fleeting connections. It’s a wry take on digital romance, with driving energy and a hook that lingers long after the song ends.