Bunny and the Blitz built their sound on rust, rhythm, and rebellion. Their music fuses pounding metal riffs with glitchy electronics and a sneering sense of humor — heavy enough to break teeth