“To The Girl,” lives in the tension of growing up; for the ones still figuring it out—those who feel lost, those finding their way back, and everyone existing somewhere in the middle.